The Pasadena Jewish Temple and Center filed a lawsuit against Southern California Edison Tuesday, claiming the electric company was to blame for igniting last year’s Eaton fire, which destroyed the congregation’s historic sanctuary, preschool and other buildings.