For many of the hundreds of thousands of Venezuelan immigrants facing possible deportation, their relief about the arrest of President Nicolás Maduro was cut by the fear about what comes next from an administration that has zeroed in on Venezuelans as a target.